fredag den 28. marts 2014

May I present....

Yrsa!



Hun har været undervejs i hele marts, ikke mindst fordi hun er mit valgte marts-projekt i udfordringen "12 months of knitting and crochet".

Jeg har længe tænkt på at ville 3D-liggøre en eller måske flere af de damer, som er på et maleri fra min skønne mormor.
Det har været en lidt langsommelig proces, ikke mindst fordi jeg løb ind i konstruktionsproblemer undervejs, bl.a. var den meget fyldige barm en af mine udfordringer, men jeg synes, at de blev, som de skulle være i forhold til at være tro mod den malede dame.



Det at være tro mod maleriet har været et af mine nøglepunkter, for det skulle være sådan, at man vil kunne se, at det er damen på billedet.



Jeg synes, at det er lykkes meget godt. Eneste ting, som ikke kunne lade sig gøre, var at hækle de to knapper. Hvis det skulle gennemføres, ville jeg være nødt til at hækle dem med tyndere garn. I stedet har jeg valgt at hækle to franske knuder, ligesom de røde prikker på hatten er broderet.



_________________________________________________________________________________


ENGLISH

Yrsa!
I have worked on her in March, and she is a part of a challence called "12 months of knitting and crochet".

I have thought a lot about making a lady from a painting made by my grandmom.
I has been a long proces because of construktion problems during the crochet work. One of the problems was the boobies, but now i'm satisfied with them ;-)



I wanted the lady to look like the lady on the painting as much as possible. The only thing where I have made her a bit different are the buttons, which I have made with two french knots.

_________________________________________________________________________________


Jeg deltager i Creative Friday hos Natural Suburbia.
I am participating in Creative Friday  at Natural Suburbia.




14 kommentarer:

  1. Den er altså rigtig flot! Utroligt, som den ligner billedet.

    SvarSlet
    Svar
    1. Rigtig mange tak :-) Jeg synes også, at det er lykkes godt.

      Slet
  2. Yrsa er bare så fin og meget lig billedet .9

    SvarSlet
  3. Hold da op hvor er den blevet god....som om hun lige er trådt ud af lærredet.
    Stor respekt herfra :)

    SvarSlet
    Svar
    1. Tusind tak - jeg er også ret godt med resultatet. Det er så fristende at hoppe ud i at hækle en mere fra maleriet, så hvem ved? Måske får Yrsa en makker :-)

      Slet
  4. Den har du da fået lavet virkelig godt :)

    SvarSlet
  5. Hold nu op, hvor er hun skøn! :D

    SvarSlet
  6. Ejjj hvor er hun herlig. Bliver jo helt glad i låget af at kigge på hende.

    SvarSlet
    Svar
    1. Åh, mange tak - det er fedt, at hun sådan kan skabe smil omkring sig :-)

      Slet
  7. Et rigtigt sjovt projekt, som du er sluppet rigtig godt fra :) og Yrsa skal da have sig en veninde eller ven :)

    SvarSlet
    Svar
    1. Aslaug, jeg begynder efterhånden også at tænke, at det er et must, at hun får en veninde ;-)

      Slet

Det er altid hyggeligt med kommentarer fra mine læsere, så smid gerne en.