torsdag den 22. februar 2018

Opskrift: Strikkede pjuskede påskekyllinger / knitted rumpled easter chicken

Pjuskede påskekyllinger strikket i uld med strikkede ben

Efter at have fremvist de hæklede kyllinger skrev en på Instagram, om jeg ikke kunne lave en opskrift på en strikket udgave af den.
Den udfordring tog jeg op, selvom jeg ikke har gjort så meget i at lave strikke-diy'er.



Pjuskede påskekyllinger strikket i akryl med snoede ben

Da jeg helst strikker i uld eller akryl, har jeg både strikket dem i akryl, og ved den seneste opdatering af opskriften (pr. 30.3.19) har jeg anvendt 100 % økologisk og GOTS-certificeret uldgarn fra Krea Deluxe.

Målet med kyllingen har været, at man kan lave den uden at kunne hækle. Da jeg ikke selv kunne hækle, blev jeg ofte irriteret over, at der kunne være hæklede detaljer på ting, jeg gerne ville strikke. Det betød jo, at jeg måtte opgive projektet. Derfor har jeg konstrureret kyllingen således, at der ikke er nogen dele, der skal hækles.
Efter opdatering af opskriften (pr. 30.3.19) har jeg lavet to udgaver af ben. Du kan vælge at strikke dem, eller du kan sno noget garn og sætte en perle på.

Modellen er ikke teststrikket, men gratis, så finder du fejl, er du velkommen til at skrive til mig. Så vil jeg rette evt. fejl. 

Som ved alle mine andre gratis opskrifter gælder:

Copyright: Zoomsnoren
Opskriften må anvendes i privat øjemed, og produktet må gerne sælges, så længe der ikke er tale om masseproduktion. Opskriften må dog ikke postes andre steder på nettet, sælges, videregives til andre pr. mail eller oversættes uden mit skriftlige samtykke.
Hvis din veninde også godt kunne tænke sig et eksemplar af opskriften, del da i stedet linket hertil.



Pjuskede påskekyllinger


Kyllingerne strikkes rundt på enten strømpepinde eller rundpinde, hvis du er mere til magic loop. Næb, butterfly og hårsløjfe strikkes frem og tilbage.
Benene er strikket, men jeg har også lavet en udgave, hvor de er snoet garn, hvorpå der er trukket to perler.


Materialer - til to store kyllinger og en lille:
1 nøgle Økologisk uldgarn, "Organic Wool 1" farve nr. 5 fra Krea Deluxe. Man kan også bruge akrylgarn, som også giver et uldent look. Jeg har brugt begge dele til mine to sæt.
En rest sort garn i samme tykkelse til øjne og butterfly.
En rest hvidt garn i samme tykkelse til hårsløjfe.
En rest orange/koralrød/rød/rosa i samme tykkelse til næb og ben. Jeg har brugt rosa økologisk uldgarn, "Organic Wool 1" farve 14 fra Krea Deluxe.
Strømpepind eller rundpind 60 eller 80 cm i str. 2½ eller 3 mm alt efter din strikkefasthed. Jeg har brugt en 2½.
Lidt polyesterfyld fx fra en pude.
Stoppenål til montering og brodering af øjne.
Saks.
Maskemarkør eller mærketråd til at markere omgangens start.
Evt silkebånd, postgang eller papirgarn til ophæng.

Hvis du vil have de alternative ben, skal du ydermere bruge træperler. 10 mm i diameter - til to store kyllinger og 2 træperler - 6 mm i diameter - til lille kylling.


Strikkefasthed:
Strikkefastheden er ikke vigtig, da der er tale om pynt/ophæng. Det vigtige er, at du strikker så fast, at man ikke kan se fyldet gennem hullerne. Kan man det, prøv da med finere pinde fx 2½ mm.


Forkortelser:

r = ret
udt = udtagning. Saml lænken op mellem de to masker og strik den drejet ret.
lls = tag to masker ret løst af en ad gangen og strik dem drejet ret sammen
2 r sm = 2 ret sammen.
3 ret i alle masker = strik ret, drejet ret, ret i samme maske.
gg = gange



Fremgangsmåde - stor kylling:


Krop og hoved
Slå 12 masker op og fordel dem på strømpepindene eller på rundpinden.
1. omg: ret over alle masker = 12 masker
2. omg: *2 r, udt, 1 r* - gentag fra * til * 4 gg = 16 masker
3. omg: ret over alle masker = 16 masker
4. omg: * 1 r, udt, 2 r, udt, 1 r* - gentag fra * til * 4 gg = 24 masker
5. omg: ret over alle masker = 24 masker
6. omg: * 1 r, udt, 4 r, udt, 1 r*- gentag fra * til * 4 gg = 32 masker
7. - 13. omg: ret over alle masker = 32 masker
14. omg: *1 r, lls, 2 r, 2 r sm, 1 r* - gentag fra * til * 4 gg =24 masker
15. omg: ret over alle masker = 24 masker
16. omg: * 1 r, lls, 2 r sm, 1 r* - gentag fra * til * 4 gg = 16 masker
17. omg: ret over alle masker = 16 masker
Kom polyesterfyld i hovedet.
18. omg: *1r, 2 r sm, 1 r* - gentag fra * til * 4 gg = 12 masker
19. - 23. omg: ret over alle masker = 12 masker
24. omg: strik 3 masker i alle masker = 36 masker
25. - 26. omg: ret over alle masker = 36 masker
27. omg: strik 3 masker i alle masker = 108 masker
28. - 29. omg: ret over alle masker = 108 masker
30. omg: 2 ret i alle masker = 216 masker
31. omg: ret i alle masker.
32. omg: luk alle masker af.
Fyld evt mere polyesterfyld i hoved og hals.
Hæft ender, og sy samtidig flæsen sammen, så omgangen bliver afsluttet.
Sy det lille hul i hovedet sammen.

Bundstykke
Slå 6 masker op.
1. omg: strik en omgang ret over alle masker = 6 masker
2. omg: i hver maske strikkes der en ret og en drejet ret = 12 masker
3. omg: Luk alle masker af.
Monter bundstykket i bunden af kyllingen ved at sy det fast i retrillerne på bagsiden - ca. ved omg. 22. Sy også hullet i bundstykket sammen. Fyld evt mere polyesterfyld i, inden der lukkes helt til.
Hæft ender.


Ben - 2 stk
Slå 16 masker op. Sørg for at have en ende på 15 cm til at sy sammen med.
Luk 3 m af.
Slå 3 m op og vend.
Luk 3 m af.
Slå 3 m op og vend.
Luk alle de resterende masker af.
Sy hullet mellem de tre tæer sammen med opslagsenden.
Sy benene fast i bundstykkets kant.
Hæft ender.

Alternative ben:
Klip to stykker garn - ca. 40 cm lange.
Sno dem og læg dem dobbelt, så de snor sammen.
Træk en perle på den den snoede snor og bind en knude ca. 6 cm nede på benet.
Lav et ben mere.
Sy benene fast i bundstykket.
Hæft ender.


Næb
Slå 6 masker op med orange/koralrød/rødt garn.
Strik 5 pinde ret. Luk af.
Fold næbbet på tværs af retrillerne og sy det på kyllingen. Form det med et par sting i mundvigene.
Hæft ender.

Øjne
Broder med en rest sort garn to franske knuder som øjne

Butterfly og hårsløjfe
Slå 6 masker op med sort garn.
Strik 3 pinde.
Luk af og hæft ender.
Vikl lidt garn omkring midten af butterflyen, og sy det fast ved halsen på hankyllingen.

Hårsløjfen strikkes med rosa garn på samme måde som butterflyen. 
Sy det fast på hovedet af hunkyllingen.
Hæft ender. 


Strikket i akyl med snoede ben
Strikket i akyl med snoede ben




Fremgangsmåde - lille kylling:

Krop og hoved
Slå 12 masker op og fordel dem på strømpepindene eller på rundpinden.
1. omg: ret over alle masker = 12 masker
2. omg: *2 r, udt, 1 r* - gentag fra * til * 4 gg = 16 masker
3. omg: ret over alle masker = 16 masker
4. omg: * 1 r, udt, 2 r, udt, 1 r* - gentag fra * til * 4 gg = 24 masker
5. - 9. omg: ret over alle masker = 24 masker
10. omg: * 1 r, lls, 2 r sm, 1 r* - gentag fra * til * 4 gg = 16 masker
11. omg: ret over alle masker = 16 masker
Kom polyesterfyld i hovedet.
12. omg: *1r, 2 r sm, 1 r* - gentag fra * til * 4 gg = 12 masker
13. - 16. omg: ret over alle masker = 12 masker
17. omg: strik 3 masker i alle masker = 36 masker
18. - 19. omg: ret over alle masker = 36 masker
20. omg: strik 2 masker i alle masker = 72 masker
21. omg: ret over alle masker = 72 masker
22. omg: luk alle masker af.
Fyld evt mere polyesterfyld i hoved og hals.
Sy det lille hul i hovedet sammen
Hæft ender, og sy samtidig flæsen sammen, så omgangen bliver afsluttet.

Bundstykke
Slå 6 masker op.
1. omg: strik en omgang ret over alle masker = 6 masker
2. omg: i hver maske strikkes der en ret og en drejet ret = 12 masker
3. omg: Luk alle masker af.
Monter bundstykket i bunden af kyllingen ved at sy det fast i retrillerne på bagsiden - ca. ved omg. 15. Sy også hullet i bundstykket sammen. Fyld evt mere polyesterfyld i, inden der lukkes helt til.
Hæft ender.

Ben - 2 stk
Slå 12 masker op. Sørg for at have en ca 15 cm ende til at sy sammen med.
Luk 2 m af.
Slå 2 m op og vend.
Luk 2 m af.
Slå 2 m op og vend.
Luk alle de resterende masker af.
Sy hullet mellem de 3 tæer sammen med opslagsenden.
Sy bene fast i bundstykkets kant.

Hæft ender.

Alternative ben:
Klip to stykker garn - ca. 40 cm lange.
Sno dem og læg dem dobbelt, så de snor sammen.
Træk en perle på den den snoede snor og bind en knude ca. 6 cm nede på benet.
Lav et ben mere.
Sy benene fast i bundstykket, og hæft ender.

Næb
Slå 5 masker op med orange/koralrød/rødt garn.
Strik 5 pinde ret.
Luk af.
Fold næbbet på tværs af retrillerne og sy det på kyllingen. Form det med et par sting.
Hæft enderne.

Øjne
Broder med en rest sort garn to franske knuder som øjne. Hvis øjnene virker for store i forhold til resten af kroppen, del da garnet, så de bliver broderet med en tyndere tråd.


Strikket i akyl med snoede ben


Copyright: Zoomsnoren
Opskriften må anvendes i privat øjemed, og produktet må gerne sælges, så længe der ikke er tale om masseproduktion. Opskriften må dog ikke postes andre steder på nettet, sælges, videregives til andre pr. mail eller oversættes uden mit skriftlige samtykke.
Hvis din veninde også godt kunne tænke sig et eksemplar af opskriften, del da i stedet linket hertil.



Pattern in english:
Knitted chicken in wool and with knitted legs

Aften showing the crocheted chicken on Instagram one of my followers wrote to me if I could make a knitted version of the cute easter chicken.

I haven't made a lot of knitting DIYs, but I want to give it a try.

Normally I only knit with acrylic or wool, so I found some yellow acrylic and needles.

The goal was that you could make the chicken without crocheting anything.
At the time where I couldn't crochet, it was quite annoying when I found knitting patterns with crocheted details because then I have to quit the project.
Therefore you can make this chicken if you only are a knitter.

The pattern haven't been tested by anyone, but if you find som mistakes, you are welcome to write me an email.

The pattern is for free and:



Copyright: Anja Hjorth/Zoomsnoren
The pattern is not for sale.
For personal use only - and not mass production.
Do not post the pattern in other places on the internet.
If you want to translate the pattern into another language, pleace let me know and send me an email.


Easter chicken


The chicken are knitted on circular neeedle by using the method magic loop, or you can use double pointed needles. Beak, bow and hair bow are knitted on rows. There are two versions of legs. One where they are knitted, and one where the legs are twisted yarn.


Materials for two big chicken and one little:
Yellow acrylic or wool yarn that matchs needle 2½ mm
Leftovers in black, light red and white
Circular needle 2½ mm 60 cm or 100 cm wire or double pointed neeedles 3 mm
Filling stuff
4 beads 10 mm made of wood for the two big chickens - if you make the twisted legs
4 beads 6 mm made of wood for the little chicken - if you make the twisted legs
Sewing needle
Scissor
Marker
Ribbon if you want the chickens as ornaments.


Gauge:
The gauge is not important because this is an ornament. The most important thing is that you knit firm enough, so you can't see the filling stuff through the texture.

Abbreviations:
st =stitch
k = knit
M1L = From the front, pick up the running thread between the stitches with the left needle and knit into the back of the loop.
k2tog = knit 2 st together.
k1 f/b/f = knit a stitch, leaving it on the left needle. Then knit into the back loop af the stitch and then one more time in the front loop.
k1 f&b = knit 1 stitch, leave it on the left needle and then knit into the back loop af this stitch.
ssk = slip slip knit. Slip the first st as knit. Do the the same with the next st. Knit the two sts together through the back loop.
rd= round.



How to knit the big chicken:


Body and head
Cast on 12 stitches and spread them on double pointed needles or on a circular needle.
Rd 1: k12 = 12 st
Rd 2: *k2, M1L, k1* - repeat from * to * 4 times = 16 st
Rd 3: k16 = 16 st
Rd 4: *k1, M1L, k2, M1L, k1* - repeat from * to * 4 times = 24 st
Rd 5: k24 = 24 st
Rd 6: *k1, M1L, k4, M1L, k1* - repeat from * to * 4 times = 32 st
Rd 7 - 13: k32 = 32 st
Rd 14: *k2, ssk, k2, k2tog, k1* - repeat fom * to * 4 times = 24 st
Rd 15: k24 = 24 st
Rd 16: *k1  ssk, k2tog, k1* - repeat from * to * 4 times = 16 st
Rd 17: k16 = 16 st
Rd 18: *k1, k2tog, k1* - repeat from * to * 4 times = 12 st
Rd 19 - 23: k12 = 12 st
Rd 24: k1 f/b/f i all st = 36 st
Rd 25 - 26: k36 = 36 st
Rd 27: k1 f/b/f in all st = 108 st
Rd 28 - 29: k108 = 108 st
Rd 30: k1 f&b in all St = 216 st
Rd 31: k216 = 216 st
Rd 32: bind off.
Weave in ends.
Fill head and body with filling stuff.

Bottom of the body
Cast on 6 St.
Rd 1: k6 = 6 st
Rd 2: k1 f&b in all st = 12 st
Rd 3: Bind off.

Use the ends to sew the buttom til the body. Attach it at round 22 on the body. Make sure to stuff the chicken firmly before closing.
Weave in ends.


Legs - 2x
Cast on 16 st. Leave a 10 cm thread.
Bind off 3 st
Cast on 3 st and turn.
Bind off 3 st.
Cast on 3 st and turn.
Bind off all st.
Use the small tail by sewing the little hole between the tees together
Use the other tail by sewing both legs to the bottom of the body.

Another version of legs - see pictures below:

You now need two threads with a length of approx 40 cm. One for each leg.
With one thread:
Twist it, fold it and let the two ends twist together. 
Put a bead on the twisted thread and tie a knot approx 6 cm from the end.
Make the other leg in the same way.
Sew the legs on the buttom piece. 


Beak
With light red yarn cast on 6 st
Row 1 - 5: k6 = 6 st.
Row 6: Bind off.
Fold the beak across the garter stitches. Sew it on the chicken. Shape it with some stitches.

Eyed
With black yarn make two French knots.

Butterfly and bow
With black yarn (butterfly) or white yarn (bow) cast on 6 st. 
Row 1-3: knit = 6 st  
Row 4: Bind off. 
Turn some yarn around the centerpiece of the butterfly or bow. 
Sew the butterfly on the neck of the chicken  
Sew the bow on the head of the chicken. 
Weave in ends. 


Knitted in acrylic with twisted legs
Knitted in acrylic with twisted legs




How to make the little chicken:

Body and head
Cast on 12 stitches and "fordel dem" on double pointed needles or on a circular needle.
Rd 1: k12 = 12 st
Rd 2: *k2, M1L, k1* - repeat from * to * 4 times = 16 st
Rd 3: k16 = 16 st
Rd 4: *k1, M1L, k2, M1L, k1* - repeat from * to * 4 times = 24 st
Rd 5 - 9: k24 = 24 st
Rd 10: *k1  ssk, k2tog, k1* - repeat from * to * 4 times = 16 st
Rd 11: k16 = 16 st
Rd 12: *k1, k2tog, k1* - repeat from * to * 4 times = 12 st
Rd 13 - 16: k12 = 12 st
Rd 17: k1 f/b/f i all st = 36 st
Rd 18 - 19: k36 = 36 st
Rd 20: k1 f&b in all st = 72 st
Rd 21: k72 = 72 st
Rd 23: bind off.
Weave in ends.
Fill head and body with filling stuff.

Bottom of the body
Cast on 6 St.
Rd 1: k6 = 6 st
Rd 2: k1 f&b in all st = 12 st
Rd 3: Bind off.

Use the ends to sew the buttom til the body. Attach it at round 15 on the body. Make sure to stuff the chicken firmly before closing.
Weave in ends.


Legs - 2x
Cast on 12 st. Leave a 10 cm thread.
Bind off 2 st
Cast on 2 st and turn.
Bind off 2 st.
Cast on 2 st and turn.
Bind off all st.
Use the small tail by sewing the little hole between the tees together
Use the other tail by sewing both legs to the bottom of the body.

Another version of legs - se pictures below:

You now need two threads with a length of approx 40 cm. One for each leg.
With one thread:
Twist it, fold it and let the two ends twist together. 
Put a bead on the twisted thread and tie a knot approx 6 cm from the end.
Make the other leg in the same way.
Sew the legs on the buttom piece. 


Beak
With light red yarn cast on 5 st.
Row 1 - 3: k5 = 5 st
Row 4: Bind off.
Fold the beak across the garter stitches. Sew it on the chicken. Shape it with some stitches.

Eyed
With black yarn make two French knots.



Knitted in acrylic with twisted legs


Copyright: Anja Hjorth/Zoomsnoren
The pattern is not for sale.
For personal use only - and not mass production.
Do not post the pattern in other places on the internet.

If you want to translate the pattern into another language, pleace let me know and send me an email.

fredag den 16. februar 2018

Opskrift: Hæklede pjuskede påskekyllinger




Pattern in english later in this post

På det seneste har jeg hæklet små kyllinger til ophæng i min troldegren, der blev lidt bar efter nedpakningen af julepynt.
Heldigvis fandt jeg de fem æggekyllinger, som jeg lavede sidste år, og samtidig faldt jeg også for Photomusens trekantede kyllinger. Det var dog stadig ikke helt nok til at fylde grenen.


Da jeg var ved at eksperimentere med noget andet, kom ideen til at lave

søndag den 11. februar 2018

Fastelavnskostume anno 2018



Jeg kan ligeså godt indrømme det, jeg elsker at lave kostumer!
Forrige år var jeg strikketøj, sidste år Poppy fra Trolls, og i år blev det til en snegl.

På Pinterest kan man finde mange ideer, og i løbet af året pinner jeg altid ideer, detaljer osv, som jeg evt. kan blive inspireret af, når jeg når januar.
Jeg fandt således en måde at lave selve huset på - eller i hvert fald et materiale, som var en rulle gavepapir.

Således er sneglehuset blevet til ved at krølle og rulle gavepapiret. Jeg valgte så at fylde det med krøllet avispapir, efterhånden som jeg nåede længere og længere med på huset.


Jeg ville også have mit til at "ligge" på ryggen og ikke "stå" ud i rummet.

Sneglehuset blev limet sammen med en limpistol og stabiliseret med gaffatape indeni.
Huset limede og tapede jeg fast på et stykke pap, som jeg forinden havde lavet to huller i foroven til at isætte to stykker snørre. For at forstærke hullerne havde jeg sat gaffatape over pappet. De to stykker snørre blev trukket igennem, og jeg bandt knude omkring en halv spisepind, så de ikke smuttede ud. De to stykker spisepind blev også tapet godt fast. De to snørre brugte jeg til at montere hus og hale på ryggen af mig. Jeg bandt bare en sløjfe under huset, så jeg behøvede ikke at lave dem som ved en rygsæk. Snørrene er stykker af fleecegarnet, som jeg har snoet.
Som man kan se på billedet nedenfor, er selve sneglehalen også monteret på papstykket. Jeg satte igen gaffatape på og lavede huller hele vejen over, så jeg kunne sy halestykke fast.

Til sidst limede jeg mere gavepapir over papstykket, så hele huset havde samme overflade.



Halestykke og hue har jeg hæklet i noget tykt fleecegarn på nål 12.
Begge dele er hæklet uden opskrift og er således freestylet.

Ved halen startede jeg med to lm og 6 fm i 1. lm.
Derefter har jeg taget ud, efterhånden, som stykket blev længere. Det skulle være langt nok til at ramme gulvet og glide hen ad det og samtidig være bredt nok til papstykket.

Huen er også 2 lm, hvor jeg har hæklet 6 fm i 1. lm.
Jeg har derefter taget ud, som man gør, når man hækler en cirkel. Derefter stoppede jeg udtagningerne og hæklede rundt, til huen var lang nok til mit hoved.
Følehornene var noget af en udfordring og også det mest tidskrævende, fordi det var noget af en opgave at få dem til at stå op.
Jeg endte med at hækle dem meget stramt og noget kortere end først ønsket.
De små øjne er hæklet i almindeligt bomuldsgarn og med nål 3.
Følehornene er igen 2 lm og 6 fm i 1. lm. Derfter udtagning for at lave selve "kuglerne" på følehornet. Derefter tog jeg ind og hæklede til sidst selve "skaftet" af hornene meget stramt. Jeg kom også lidt polyesterfyld i dem, så de er helt faste.
De blev til sidst syet på huen, og de to øjendele blev syet sammen for at stabilisere dem endnu mere.



Jeg endte med at blive ret godt tilfreds med resultatet, og oveni var det hurtigt at tage på.
Fleecegarnet synes jeg gav sneglen en ret autentisk nupret overflade.
Eneste minus er, at det fylder en del at have liggende 😉
Kostumet kom to gange i brug i fredags på arbejdet.

💚Rigtig god fastelavnssøndag 💚


torsdag den 1. februar 2018

Lidt forskud på påsken

Min dygtige søster, Anita med bloggen Photomusen, har i år begået en opskrift på nogle vanvittige søde kyllinger!

Jeg besluttede mig for at hækle dem - dog ikke i den traditionelle gule, men i andre forårsfarver. Garnet er 100 % bomuldsgarn, og tykkelsen ligger mellem 8/4 og 8/8.
Det passede meget godt med min hæklefasthed og nål 3.

Opskriften findes lige HER.

I skrivende stund har jeg gang i en i solgul, og mon ikke at det bliver til nogle som værtindegaver i påsken? I hvert fald er der ca. 1½ måned, inden påsken gør sit indtog.